Salta al contenuto principale (Skip to Content)
Progetto engineering

AI Ebook & Document Translator

Piattaforma desktop/web per la traduzione automatica assistita da AI con adattamento dinamico del layout

PythonFastAPIPyMuPDF (fitz)Gemini 1.5/2.0 APIOllamaDockerHTML5/JS

Panoramica & Valore di Business

AI Ebook Translator (TranslatorBook) è una piattaforma locale per la traduzione automatizzata di libri e documenti complessi mantenendo l'impaginazione originale.

Anteprima Piattaforma & Screenshots

SLIDE 1 / 3
Clicca per Ingrandire & Zoom
UI PREVIEW // PLATFORMSLIDE 1

Desktop Translation Panel

Interfaccia di caricamento ebook (PDF, EPUB, DOCX) con stima ETA.

Workflow & Pipeline Operativa

STEP 01

Parsing Formato Documentale

Estrazione del testo preservando la struttura XML/HTML originale di PDF, EPUB e DOCX.

STEP 02

Rilevamento OCR Multimodale

Scansione ed elaborazione visuale via Gemini LLM per le pagine prive di testo nativo.

STEP 03

Traduzione Guidata da Glossario

Traduzione accurata condizionata dalle regole terminologiche del glossario custom.

STEP 04

Text Fitting Dinamico PyMuPDF

Adattamento in-place della dimensione font e dei box per un'impaginazione 100% integra.

Funzionalità Ingegnerizzate

Algoritmo Dinamico di Text Fitting

Calcola la dimensione ottimale del font a step di 0.5pt ed espande il rettangolo di contenimento (bbox) senza sovrapposizioni verticali.

OCR Multimodale su PDF Scannerizzati

Rileva automaticamente le pagine prive di blocchi di testo nativi eseguendo la rasterizzazione e la traduzione visuale via LLM.

Gestione Glossari Personalizzati

Traduzione controllata grazie all'iniezione dinamica di glossari terminologici nel prompt di sistema del modello AI.

Interfaccia con Monitoraggio ETA

Dashboard reattiva che calcola in tempo reale la velocità media per pagina o paragrafo, restituendo il tempo di completamento stmato.

Nota di trasparenza

La scheda descrive approccio, componenti e direzione del progetto. Non pubblica metriche, risultati o garanzie non verificabili; i prototipi di Solution Lab non sono casi cliente.

Dozzy AI Agent FREE ENGINE

ONLINE & GUARDRAILS ACTIVE
Ciao! 👋 Sono Dozzy, l'assistente di DozenDev. Sono qui per darti una mano a conoscere le nostre soluzioni (Web custom, Agenti AI, Dashboard dati) e rispondere a qualsiasi tua curiosità. Dimmi pure, come posso aiutarti oggi?
Vuoi un Audit PDF gratuito per la tua azienda?
Richiedi Analisi su /contatti